Theo giờ Bắc Kinh ngày 2/8, trận tranh hạng 3–4 Volleyball Nations League nam 2026, Slovenia thắng Nhật Bản 3-1 giành huy chương đồng; tỷ số bốn set: 25-21, 26-28, 25-22, 25-22. Hai đội đá rất giằng co; Nhật từng bung điểm ở set hai để san bằng, nhưng set ba và bốn Slovenia đã trụ vững dưới áp lực.

Ở tuần đầu vòng bảng Nhật thực tế từng thắng Slovenia 3-1; trận này có thể xem là Slovenia trả thù. Nhật sau chuỗi 13 trận thắng liền phải nhận hai trận thua: 2-3 trước Mỹ và 1-3 trước Slovenia.

Sau trận này Nhật tụt 7,74 điểm xếp hạng thế giới xuống thứ sáu; Slovenia tăng 7,74 lên hạng năm thế giới. Nhật — siêu mạnh duy nhất bất bại với 12 trận thắng ở vòng bảng — lại nuốt hai trận thua ở giai đoạn loại trực tiếp, khiến nhiều CĐV Nhật sửng sốt.

Vấn đề lớn nhất của Nhật trận này vẫn là tấn công: Ran Takahashi 39 tấn công / 19 bóng trúng + 3 lỗi + 3 bị chắn + 1 phát, ghi 20 điểm — chỉ mình anh đạt 20+; Nishida Yuji 27 tấn công / 9 bóng trúng + 1 lỗi + 2 bị chắn + 1 chắn chỉ được 10 điểm, tỷ lệ tấn công 33,3%; Miyaura Kento chỉ 6 điểm.

Phía Slovenia ba người dual-digit và hai người 20+: Mujanović 24 điểm (42 tấn công / 21 bóng trúng, 4 lỗi, 1 bị chắn + 2 chắn + 1 phát), Mozic 23 (38/21, 4 lỗi, 2 bị chắn + 2 phát), Kozamernik 10 (13/8, 3 lỗi, 1 bị chắn + 2 chắn).

Sau trận, trụ cột Nhật Ran Takahashi chủ động nhận trách nhiệm: “Nguyên nhân chính của thất bại là ở những thời điểm then chốt tôi không ghi được điểm; tôi nghĩ mình ghi quá ít điểm chính là lý do chúng tôi thua. Chúng tôi từng thắng liền 13 trận nhưng cuối cùng không đứng trên bục podium — chúng tôi biết đã làm CĐV thất vọng.”

Sau trận, tờ The Answer của Nhật viết: Đáng tiếc xếp thứ tư; trong sóng truyền hình vọng tới tiếng CĐV Trung Quốc cổ vũ, đầy màn hình là lời cảm ơn.

Bài viết: Không ngờ CĐV Trung Quốc vẫn nỗ lực cổ vũ chúng tôi; dù Nhật không đứng trên bục podium, vẫn xin cảm ơn tiếng cổ vũ của CĐV Trung Quốc — Nhật sau hai năm lại thất bại trong việc tranh huy chương.

Cập nhật lúc 2026-08-03 15:10